djinn


djinn

djinn [ dʒin ] n. m.
• 1760; dgen 1671; mot ar.
Esprit de l'air, bon génie ou démon, dans les croyances arabes. « Les Djinns », poème de V. Hugo. ⊗ HOM. Gin, jean.

djinn nom masculin (arabe djinn) Dans les croyances musulmanes, génie ou démon, généralement hostile à l'homme. (Les djinns jouent un grand rôle dans le folklore.) ● djinn (homonymes) nom masculin (arabe djinn) gin nom masculin jean nom masculin

djinn
n. m.
d1./d Génie, lutin, esprit de l'air, chez les Arabes. Les Djinns, poème de Victor Hugo, dans les Orientales.
d2./d Démon, diable dans la mythologie musulmane.

⇒DJINN, subst. masc.
[Dans le Coran et les légendes musulmanes] Être intelligent, généralement malfaisant, créé de feu, entre l'homme et l'ange, qui peut apparaître sous différentes formes (d'apr. Encyclop. de l'Islam, Paris, A. Picard, t. 1, 1908, p. 1076). Le culte rendu aux djinns. Croyez à tout, aux djinns, aux faunes, aux démons apportant Dieu tremblant et pâle sur les monts (HUGO, Légende, 1883, p. 708) :
Je crois voir danser des flammes sur l'autre rive. Sont-ce les djinns qui m'appellent (...)? On dit qu'il est parmi les djinns des êtres féminins (...) Ah! que j'aimerais connaître les amours des djinns avec les mortels!
BARRÈS, Une Enquête aux pays du Levant, t. 2, 1923, p. 21.
Rem. Le mot a pu être popularisé par le célèbre poème de V. Hugo, intitulé Les djinns (Les Orientales, XXVIII).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1666 dgin (J. DE THÉVENOT, Suite du Voyage de Levant, Paris 1674, p. 263 ds Fr. mod. t. 21, p. 293); 1829 djinn (HUGO, Les Orientales, p. 84). Empr. à l'ar. « démon, bon ou mauvais » (FEW t. 19, p. 57b). Fréq. abs. littér. :32.

djinn [dʒin] n. m.
ÉTYM. 1760; dgin, 1689; dgen, 1671; arabe djǐnn « esprit bon ou mauvais », répandu par V. Hugo.
tableau Mots français d'origine arabe.
Mythol. Esprit de l'air, bon génie, ou démon, dans les croyances arabes. || Les Djinns, poème de Victor Hugo. || Djinn, texte de Robbe-Grillet.
1 C'est l'essaim des Djinns qui passe,
Et tourbillonne en sifflant.
Hugo, les Orientales, XXVIII.
2 Je donne la main à tous les assistants, et je m'assieds pour écouter le conteur des veillées d'hiver (les longues histoires qui durent huit jours, et où figurent les djinns et les génies).
Loti, Aziyadé, Eyoub à deux, XXII, p. 100.
HOM. Gin, jean.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • djinn — djinn …   Dictionnaire des rimes

  • djinn — s.m. Spirit binefăcător sau răufăcător în miturile religiei musulmane. [< fr. djinn < cuv. arab]. Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DN  DJÍNN s. m. spirit binefăcător sau răufăcător în miturile religiei musulmane. (< fr. djinn) …   Dicționar Român

  • Djinn — steht für: Dschinn, arabisch für Geist oder Dämon davon abgeleitet der Names des Hubschraubers Sud Ouest SO 1221 Djinn Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Be …   Deutsch Wikipedia

  • djinn — DJINN: Nom d une danse orientale …   Dictionnaire des idées reçues

  • djinn — [dʒın] n [Date: 1800 1900; : Arabic; Origin: jinniy] a magical person in Islamic stories who has special powers = ↑genie …   Dictionary of contemporary English

  • Djinn — [dʒin] vgl. ↑Dschinn …   Das große Fremdwörterbuch

  • djinn — (genii, ginn, jann, jinn, shayatin, shaytan)    In Arabic lore, a type of interfering spirit, often demonlike, but not equivalent to a DEMON. As are the Greek DAIMONes, djinn are self propagating and can be either good or evil. They possess… …   Encyclopedia of Demons and Demonology

  • Djinn — Jinn Pour les articles homonymes, voir Djinn (homonymie). Génie ailé donnant une bénédiction …   Wikipédia en Français

  • djinn — (also written as jinn or jin; plural: djinns, jinns, jins, djnoun, jnoun, jenoun, or jnûn)    The term djinn is Arabic for spirit or ghost. It translates as that which is veiled and cannot be seen . The term genius , traditionally used in the… …   Dictionary of Hallucinations

  • djinn — var. of JINNEE. * * * noun (Islam) an invisible spirit mentioned in the Koran and believed by Muslims to inhabit the earth and influence mankind by appearing in the form of humans or animals • Syn: ↑genie, ↑jinni, ↑jinnee, ↑djinni, ↑djinny •… …   Useful english dictionary